MUSEO VIRTUAL RADIO VALENTÍN LETELIER Archivo Histórico y Fonográfico R.V.L.

Nueva pagina!!!

2011-03-12T08:40:00.000-08:00

Estimados queremos compartir con ustedes la enorme felicidad que nos significa tener nuestra propia página web en la que compartiremos esta misma información contenida en nuestro blog que nos amparó por un año de difusión.

La nueva página es

http://museo.radiovalentinletelier.cl

Les invitamos a hacer clic en el link y visitar la página, dejar allí sus comentarios y contactarnos.

También los invitamos a escuchar la Radio Valentín Letelier donde se emitirán los días viernes en el programa "Vuelta en U" que va de 15:00 a 17:00 horas de lunes a viernes las cápsulas del Archivo.

Saludos a todosy todas, y gracias por su apoyo, con el cual seguimos trabajando día en día de forma desinteresada por rescatar el patrimonio sonoro y humano de esta gran radioemisora.

Ricardo Loyola L. Lorena López A.

Características de la radio en los 60's

2011-02-27T17:10:00.000-08:00

Amigos y amigas, este año nos mueve la nostalgia de recordar cómo fue, cómo se escuchaba, cómo se vivía inmerso en ese grupo humano que es la Radio Valentín Letelier. Como equipo hemos tenido la suerte conocer a un importante miembro de la emisora de aquellos primerísimos años de transmisión, Don Jorge Aravena, quien nos contó muchas cosas que poco a poco iremos compartiendo.
En los años de Don Jorge la radio tuvo dos características, mientras la dirigía Don Victorio Pescio una hermosa melodía rusa, luego pasado el tiempo, pero en la misma década de los 60's, le siguió esta melodía que a continuación pueden escuchar:

Esta melodía, según nos cuenta, no se extraía de una grabación ni mucho menos, sino que se grababa en los mismo estudios con la percusión de un metalofono o xilofóno, el cual era ejecutado por alguno de los integrantes de la emisora o por Henry Collins, destacado músico docto. También se relata que un destacado abogado y profesor de la Escuela de Derecho, don Sergio Figueroa Cave, se entretenía con la ejecución de este instrumento.
Junto con esta melodía también fue característica un fragmento del himno de la Universidad de Chile, que más o menos se emitía de esta manera:

Finalmente el producido y material concluído de todas estas características se aprecia en las despedidas o salidas al aire de la emisora, lo que se escuchaba de esta forma:

Este es parte de un rescate y un recuerdo de un ex funcionario de la emisora que hoy también es parte de nuestro archivo y que compartimos en el cincuentenario de la emisora con todos ustedes.

Concierto del Coro Universidad Católica de Valparaíso, Aula Magna Escuela de Derecho, 09 de Noviembre de 1970

2011-02-14T06:32:00.000-08:00

Amig@s luego de un receso por causas de organización hemos vuelto a dar difusión al archivo de nuestra emisora, en un año muy especial en que se celebran 50 años de esta casa radial.

Esta vez hemos vuelto con un extracto del concierto de coro de la actual Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, dicho concierto se realizó dentro de las actividades de extensión de la Escuela de Derecho de la Universidad de Chile sede Valparaíso, el 09 de noviembre de 1970 y fue cubierto por la radio Valentín Letlier, sirviendo para futuras transmisiones.

Hoy hemos desenpolvado estos registros y le hemos dado vida compartiendo con ustedes estas bellas melodías y cantos.

Dejamos en el escenario al coro de la Universidad Católica de Valparaíso.

En el 49 aniversario de la Radio, un sencillo homenaje a nuestro amigo Luis Chandia

2010-11-16T10:57:00.000-08:00

Hoy la Radio Valentín Letelier cumple 49 años de existencia, esta semana hemos ido integrando y recordando en nuestra página las cuñas de presentación de la emisora a lo largo del tiempo. En un día tan especial como este quisierámos seguir en esta senda de recuerdos, pero a la vez realizar un sencillo homenaje a un gran personaje de la emisora, un amigo y una gran persona por sobre todas las cosas, se trata de "la voz" de la emisora, don Luis Chandía, locutor de programas folklóricos en la radio y radiocontrolador de la misma. En estos 49 años de la emisora, el equipo del Archivo de la Radio le rinde un homenaje a este gran hombre que nos alegra con sus conversaciones y es un amigo para nosotros.

Característica de la emisora (2008-2009) (Voz: Luis Chandía)

Marca de hora (Voz: Luis Chandía)

Marca de la emisora (Voz: Luis Chandía)

Nuestra radio en 1977

2010-11-11T16:00:00.000-08:00

Estamos muy cerca que nuestra emisora universitaria cumpla 49 años desde su primera transmisión un 16 de noviembre de 1961, desde sus estudios ubicado en el tercer piso de la Escuela de Derecho de la Universidad de Chile en Valparaíso. Por esto es que hemos querido hacerle un homenaje posteando algunas cuñas de transmisión, inicios de programa y cierre de transmisiones.
Las que hoy presentamos corresponden a un período oscuro de la radio, sometida a las autoridades militares que dominaban el país, se mantenía en constante control de su programación, de lo que decían o hacían los distintos funcionarios que daban vida a la estación.
Sin perjuicio de la historia, los invitamos a viajar en el tiempo y recordar nuestra historia radial, cuando apenas Valentín Letelier se empinaba a celebrar sus 16 años de existencia.

Cuña Inicio de Transmisiones Radio Valentín Letelier (Voz: Ricardo Villarroel)

Cuña Programa "Al Ritmo de un nuevo día" (Voz: Ricardo Villarroel)

Cuña Programa "Tribuna Universitaria" (Voz: Ricardo Villarroel)

Cuña de Cierre de Transmisiones Radio Valentín Letelier (Voz: Ricardo Villarroel)

Gaudeamus Igitur Coro Escuela de Derecho Universidad de Chile Santiago

2010-10-22T16:27:00.000-07:00

La Escuela de Derecho de Santiago de la Universidad de Chile, igual que su par de Valparaíso tenía un coro formado tanto por alumnos como por integrantes externos a su centro de estudios. El Instituto de Musicología de la Universidad grabó dos tomas del tradicional himno universitario Gaudeamus Igitur cuya letra se presume pudiera ser del siglo XIII, realizada en base a un manuscrito en latín fechado en 1287 encontrado en la Biblioteca Nacional de París. Las palabras de algunos versos son casi idénticas, aunque la expresión «gaudeaumus igitur» no aparece. Hay música en el manuscrito pero no tiene parecido con la melodía que se conoce en la actualidad.
Les ofrecemos para su deleite una de las tomas de este himno universitario que fue enviado a la Radio Valentín Letelier y que fue ocupado en transmisiones de actos oficiales y cuando estos se realizaban en el Aula Magna de la Escuela de Derecho de la Universidad de Chile en Valparaíso, casa de estudios que albergaba nuestra emisora.

Tenemos Archivo!!

2010-10-15T14:42:00.000-07:00

Amigos y amigas, después de tanto tiempo de trabajo, por fin tenemos el Archivo de la Radio Valentín Letelier abierto al público. Si quieres visitarnos el horario de atención es el siguiente:

Sábado de 10:00 horas a 12:30 horas.
Estamos ubicados en Errázuriz 2120, esquina Freire, Valparaíso, en el edificio de la Escuela de Derecho de la Universidad de Valparaíso, subsuelo.

A continuación algunas fotos de nuestro Archivo, los esperamos!!!.

NUEVAS OFICINAS!!!

2010-09-13T17:37:00.000-07:00

Amigos y amigas estamos en pleno proceso de instalación en nuestras nuevas oficinas, les presentamos las primeras fotografías de nuestras instalaciones, una vez concluídos los trabajos volveremos con los posteos.

NUEVAS DEPENDENCIAS!!!

2010-09-05T10:50:00.001-07:00

Amigos y amigas... hemos estado ausente por un tiempo y lo estaremos por lo menos por una semana más, ya que nos encontramos trabajando en el traslado de nuestros archivos a las dependencias definitivas donde se creará el Museo de la Radio, en las dependencias de la Escuela de Derecho, subsuelo, acceso por esquina de Errázuriz esquina General Cruz.
Apenas estemos instalados les avisaremos para que nos visiten in situ!!!
PRONTO ESTAREMOS DE VUELTA!!!

Concierto de Los Carreteros del Uruguay

2010-08-21T19:14:00.000-07:00

Hemos vuelto!!! esta semana traemos un concierto emblemático de un conjunto que hoy es desconocido en nuestro ambiente se trata del los uruguayos "Los Carreteros", conjunto que se destacó en los años 60 y principios de los 70, por rescatar la historia de los bravos orientales y llevarlas a los escenarios en forma de canción. Nuestra radio Valentín Letelier ya imbuída en el ambiente de la nueva canción chilena y con las influencias de Viglietti y Los Olimareños que sonaban como primicia por nuestra ondas, cubrió este concierto realizado en el Aula Magna de la Escuela de Derecho de la Universidad de Chile en Valparaíso y lo transmitió en sus espacios de folklore latinoamericano.

Hoy rescatamos esta cinta olvidada y la exponemos on dos pistas de este concierto, como parte de nuestro museo virtual, recordando los años de importante difusión del canto latinoamericano de nuestra emisora universitaria.

Ponencia Subsecretario de Justicia José Antonio Viera-Gallo 1972

2010-08-06T16:57:00.000-07:00

Nuestra emisora universitaria, no sólo tuvo como misión la realización de programas de desarrollo de la cultura musical, sino que también contribuyó a la educación cívica y ciudadana al cubrir en vivo las conferencias y ponencias de importantes personajes que acudían al principal escenario de la Universidad de Chile sede Valparaíso, el Aula Magna de la Escuela de Derecho, a difundir y plantear sus puntos de vista acerca de lo que pensaban o estudiaban.
Esta vez vamos a trasladarnos a la década del 70, en la presidencia se encuentra el doctor Salvador Allende, quien nombra como Subsecretario de Justicia al abogado, profesor y político don Jose Antonio Viera-Gallo, en una época bastante agitada llena de ideales y de logros sociales. Uno de estos sueños o ideales lo constituyó el establecimiento de "Tribunales Populares", que hace poco se ha revivido bajo la idea de Tribunales Vecinales.
En el año 1972, este Subsecretario expuso la teoría acerca de las transformaciones del Poder Judicial que propiciaba el gobierno de Salvador Allende, en una conferencia dictada en el Aula Magna de la Escuela de Derecho de la Universidad de Chile sede Valparaíso, la cual fue cubierta por nuestra emisora universitaria.

Crónica hablada de Sara Vial

2010-08-02T13:00:00.000-07:00

Hoy si tenemos un gran recuerdo, la voz y las crónicas de Sara Vial, la gran periodista, poetisa y cronista porteña quien fue parte de nuetsra gran emisora. Dentro de todas las cintas que hemos rescatados, hemos descubierta una con su voz en un programa dedicado a su amado Valparaíso donde se recuerda al maestro de la Escuela de Derecho de la ex Universidad de Chile sede Valparaíso, don Carlos León.
Viajemos en el tiempo y sintonicemos con la mañilla antigua de nuestro receptor imaginario, la radio Valentín Letelier y escuchemos las crónicas de Sara Vial.

Presentación Conjunto Illapu 1974

2010-07-24T11:02:00.000-07:00

Después de una semana de ausencia por problemas técnicos hemos vuelto con nuevos posteos, esta vez retrocederemos a los años 70, específicamente a 1974, fecha en la cual en el mes de abril, se presentó en el Aula Magna de la Escuela de Derecho de la Universidad de Chile sede Valparaíso el conjunto Illapu, jóvenes musicos que estaban en los inicios de su frictífera carrera. Pese a las restricciones impuestas en aquel tiempo por las nuevas autoridades de facto el conjunto se presentó en el Aula Magna, con el fin de resaltar la cultura y folklore de nuestra Patria, en un ciclo de música nacional que había diseñado la Dirección de Extensión de la Universidad de Chile, que no fructiferó debido a las censuras decretadas por la Junta de Gobierno.
Los jóvenes integrantes del conjunto Illapu, promocionaron en esta presentación su último long play editado por el sello EMI "Canto Vivo", en la pista que escucharemos parte de esta promoción y canción integrante del long play "La Cacharpaya del Pasiri".

Recital de Piano de Marina Mdivani

2010-07-11T11:03:00.000-07:00

Siguiendo con la tradición docta de nuestra emisora, ofrecemos para el deleite de todos nuestros amigos, la cobertura especial de nuestra radio al concierto de piano de la gran maestra rusa Marina Mdivani, realizado en el Aula Magna de la Escuela de Derecho de la Universidad de Chile sede Valparaíso, el día 27 de mayo de 1967 a las 19:00 horas, recital en el cual interpretó dos piezas clásicas: la primera de Franz Joseph Haynd, Sonata en FA menor y la segunda del maestro Ludwig van Beethoven; 15 variaciones y fuga, opus 35, sobre el tema de la Heroica.
Marina Mdivani representa la tradición del arte pianístico que comienza con Anton Rubinstein en el Conservatorio de San Petersburgo y ha continuado a través de su profesor de últimos ciclos y más importante, Emil Gilels, con quien finaliza sus estudios avanzados en el Conservatorio de Moscú.Ganadora de la Marguerite Long / Jacques Thibault Competencia (París 1961), ganadora del cuarto premio en el legendario Concurso Tchaikovsky de 1962 y solista principal de la Sociedad Filarmónica de Moscú durante 25 años, la carrera de Profesora de Mdivani como solista de orquesta y concertista la ha llevado por toda Europa , Rusia y América del Norte y del Sur, continente que aprovecho de visitar y recalar en nuestro puerto principal.
A la fecha ha impartido clases en varias instituciones en Europa del Este y Oriente Medio, siendo parte desde 1992 de la Universidad McGill.
Dejamos con ustdes el concierto de piano que ofreció esta maestro y que es parte de los tesoros de la Radio Valentín Letelier.

Declaración de "Ciudadano Honorario" de Valparaíso al poeta Pablo Neruda

2010-07-04T12:46:00.000-07:00

Un 7 de Septiembre de 1966, el ilustre poeta venido del sur, don Neftalí Reyes B., Pablo Neruda, recibió de parte de la Municipalidad de Valparaíso el título de Ciudadano Honorario, condecorando con galardones a una de las plumas más fructíferas del país quien a su vez tuviera una de sus residencias en nuestro querido puerto; que a estas fechas celebra siete años desde la declaración de ciudad Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.
El ilustre poeta venía de Concepción donde la Universidad de dicha ciudad le había otorgado el galardón del premio "Atenea" por su notable trayectoria literaria.
En aquel tiempo, nuestra emisora con cuatro años de transmisiones al aire, concurrió con sus equipos a la sede alcaldicia y cubrió el evento donde don Pablo Neruda dejara sus agradecimientos por el galardón otorgado y esbozara su recordada frase "soy poeta de utilidad pública", frase que a la vez inspirara a la transcripción de esta cinta a un pequeño libro que editara nuestra Universidad hace un tiempo atrás.

Hoy entregamos a ustedes este rescate inédito en audio, que hemos hecho hace muy poco tiempo, los integrantes de este equipo de trabajo y que ponemos a su disposición para que disfruten la voz de nuestro Premio Nobel de Literatura. Todo un hito dentro de las coberturas de la Radio Valentín Letelier.

Concierto Orquesta de Cámara Universidad Austral 1967

2010-06-25T15:15:00.000-07:00

Para el año 1967 nuestra emisora transmitía exclusivamente programación de música docta siguiendo los lineamientos de su creador y Director de la Escuela de Derecho Don Víctorio Pescio, quién ya había dejado de administrar dicho estamento educacional que dió vida a nuestra estación radial, sin embargo la emisora seguía esta pauta, oficiando además como un medio de difusión de los espectaculos que se llevaban a cabo en dependencias del Aula Marga de la Escuela, epicentro y centro neurálgico de la actividad artística universitaria del plan de Valparaíso.

Hoy en esta oportunidad queremos remontarnos a aquellos años de conciertos emblemáticos y de calidad que brindaron diversas orquestas sinfónicas y de cámara entre estas últimas figura la de la Universidad Austral, que actuó en dicho escenario en el año 1967, concierto que fue cubierto por la emisora y trasmitido en vivo y luego por repeticiones en sus frecuencias hacia la quinta región.

Dejamos con ustedes la obertura del concierto de la Orquesta de Cámara de la Universidad Austral en Valparaíso, del año 1967.

Un año de existencia!! Primer cumpleaños!!

2010-06-20T19:48:00.000-07:00

Amig@s, a esta fecha celebramos un año desde la creación de este proyecto, por esta vez no subiremos material histórico, sino que una entrevista realizada al equipo de este proyecto en el programa Mosaico Cultural de nuestra radio, realizado por Katya Padilla, este jueves 17 recién pasado, quien desde siempre nos ha brindado su apoyo en todas nuestras ideas, sueños y actividades.
Muchas gracias a todos quienes son parte de este proyecto, Lorena López con sus conocimientos y quienes de alguna u otra manera aportan con sus historias de vida a nutrir este gran proyecto, Don Luis Chandía, Hugo Fabres, Javier Moraga, Hernán del Fierro, Ronald Smith y tantos más que siempre nos apoyan en todas nuestras labores.
No nos queda más que dejar con ustedes la entrevista que nos realizaron y agredecer a todos y desearnos un... FELIZ CUMPLEAÑOS!!!

Presentación de Los Caminantes de Bolivia

2010-06-12T12:32:00.000-07:00

Cuantos registros existen en la discoteca de esta querida radio!, diversas coberturas de eventos, recitales, conferencias y actos academicos, todo aquello atesoran los centenares de cintas magnéticas que hemos recopilado y que poco a poco vamos sacando a la luz pública.

Algunas grabaciones se realizaron en la misma emisora en sus escualidos estudios iniciales de los años 60 y 70, otras se hicieron en el Aula Magna de la Escuela de Derecho de la Universidad de Chile de Valparaíso y otras en diversos espacios públicos, como esta que a continuación podrán escuchar y que corresponde a la presentación de un afamado cuarteto boliviano de los años 60, hoy desaparecido, llamado "Los Caminantes de Bolivia", quienes visitaron el puerto de Valparaíso presentandose en el Aula Magna de la Universidad Técnica Federico Santa María y que nuestra emisora cubrió, debido a que el género folklórico boliviano no encajaba con la docta transmisión de la radio de dicho plantel universitario. Este registro corresponde a la época de expansión del espectro musical de nuestra emisora a fines de la década de 1960, época marcada por la Nueva Canción Chilena en todo su esplendor y la música andina que se posicionaba contra viento y marea.

Dejamos con ustedes entonces, un extracto de la presentación de Los Caminantes de Bolivia en esta mítica presentación en Valparaíso, interpretándonos un clásico del folklore venezolano, Alma Llanera.

Cuña programa "Al ritmo del nuevo día" 1977

2010-06-05T11:28:00.000-07:00

Nuestra querida radio siempre ha tenido una importante y diversificada oferta programática, estos últimos años por ejemplo nuestra emisora ha vuelto con la idea de tener un programa matutino como es el caso de "La Juguera", revisando nuestros archivos nos hemos percatado que este no ha sido el primer programa matutino de Radio Valentín Letelier, en el año 1977 salió al aire el programa "Al Ritmo del Nuevo Día", el cual acompañaba las mañanas de nuestros auditores, recordemos aquel programa mediante sus cuñas de inicio y cierre en la voz Don Ricardo Villarroel.

Nuevos Estudios 1975

2010-05-29T12:34:00.000-07:00

De apoco vamos reapareciendo luego de quedar paralizados tras el terremoto y sin un lugar definitivo hasta la fecha, mas virtualmente podemos hacer algo y entregar un poco del material de nuestra querida emisora.

En esta ocasión entregamos parte de una entrevista y cobertura de la noticia en que se inauguraron los nuevos estudios de la Emisora en el año 1975 y que se mantuvieron operativos hasta el año 2000 en la Escuela de Derecho de la Universidad de Valparaíso, luego alojó al Grupo de Rescate del Patrimonio Cultural hasta el año 2009, año en que se decidió desmantelar los estudios y transformarlos en oficinas administrativas, perdiendo parte del pasado de esta radio.

Esto es lo que informaba la propia Universidad de Chile en sus boletines bimensuales en los que informaba a todo el país, lo que sucedía en sus distintas sedes a lo largo de Chile, esta vez se ocupó de la noticia más importante ocurrida en la sede Valparaíso, la inauguración de los nuevos estudios, los cuales fueron construídos gracias a la iniciativa del señor Mario Contreras, importante abogado y Director de la Escuela de Derecho de aquel tiempo. A la ceremonia acudieron las más altas autoridades universitarias celebrandose una ceremonia que incluyó la bendición de los recintos por el representante de la iglesia en el Puerto.

Entregamos esta nota como ejemplo de superación y apoyo de las autoridades que creían en la emisora y que hoy, lo que presentamos, pasa a la historia tras acercarse el día en que estos estudios serán desmantelados...

Entrevistas a nuestro proyecto

2010-04-02T17:38:00.000-07:00

Revisando algunas grabaciones, hemos encontrado dos importantes entrevistas que se nos realizó en nuestra emisora, la primera es la más valiosa, pues luego de ella o más bien junto a ella, se dió inicio a este gran proyecto, se trata de la entrevista dada por Ricardo Loyola a Katia Padilla en su programa "Mosaico Cultural" el día 7 de julio de 2009.
La segunda, también es muy significativa para el equipo, ya que se trata de una entrevista por el aniversario número 48 de la emisora, el mismo 16 de noviembre de 2009 en el programa matinal "La Juguera", en este programa se transmitieron algunas antiguas cuñas de la emisora y otras grabaciones emblemáticas de la radio.

Mosaico Cultural, 07 de julio 2009. * La entrevista se encuentra casi al final de la grabación.

La Juguera, 16 de noviembre de 2009. * Fuente Podscat RVL

Tribuna Universitaria

2010-01-20T07:21:00.000-08:00

Por nuestra radio han pasado varios programas, la mayoría, luego de la reestructuración que se hizo tras septiembre de 1973, tenían que ver con el ambiente universitario y las noticias que se sucitaban en la sede Valparaíso de la Universidad de Chile.
En el año 1977 se estrena el programa "Tribuna Universitaria", el cual daba a conocer las actividades de esta sede y que se transmitía todos los domingos. La presentación del programa estaba a cargo de don Ricardo Villarroel y la preparación del programa estuvo dirigida por jefe del departamento de relaciones públicas de la sede, el periodista don Hugo Ulloa.

Saludos de Año Nuevo a la República Democrática Alemana

2010-01-20T06:30:00.000-08:00

La Radio Valentín Letelier, en su primera época y hasta 1973, mantuvo un estrecho lazo con diversos países europeos que mandaban una serie de materiales audibles que se iban transmitiendo a diario por las señales de nuestra emisora. Los conciertos europeos de grandes compositores eran escuchados por otros grandes maestros chilenos e incluído en repertorios como los de la Orquesta Sinfónica que dirigía el gran director Luis Palma.
Cada fin de año nuestra radio, entregaba un cálido y afectuoso saludo musical a las emisoras de los países que colaboraban con su labor, es así que a fines de los años 60, se registra esta grabación de saludo a la República Democrática Alemana, en la que junto a desear buenos deseos de parte de la emisora se agradecen los aportes culturales que se obtienen por medio de las grabaciones enviadas, así lo recalca don Luis Palma, Director de la Orquesta Sinfónica, para quién este intercambio cultural fue y es muy importante para su labor.

Cuña inicio de transmisiones 1974

2009-12-16T12:43:00.000-08:00

El 10 de octubre de 1973, la Radio Valentín Leteleir volvió al aire luego de ser suprimida el día 11 de septiembre del mismo año, reorganizada esta vez bajo la dirección de Martín Rodríguez se reestructuraron sus pautas y programas conciliando su programación con las directrices que mandaba el gobierno de turno. No fue sino hasta 1974 que la emisora vuelve a depender de la Escuela de Derecho, del Departamento de Ciencias Jurídicas de la Universidad de Chile en Valparaíso, en esta fecha se graban algunas cuñas de presentación de la emisora como la que exponemos a continuación con la voz de Ricardo Villarroel encargado de la discoteca en aquel entonces.

12º Aniversario Radio Valentín Letelier

2009-10-12T16:33:00.000-07:00

En un año complicado para la emisora, luego de los hechos políticos y sociales que había vivído el país, en septiembre de 1973, fecha en la cual la emisora fue allanada y callada por tres semanas, en el mes de noviembre de dicho año, el día 16 se celebró el 12º aniversario de la emisora con un programa especial transmitido por sus ondas. En dicho programa se entrevistó a las autoridades universitarias de la época, como el Rector Delegado de la Universidad de Chile de Valparaíso Doctor Andres Barros Pérez-Cotapos, quien visitó los estudios y dejó muy en claro que en este medio radial no existía ningún tipo de censura, lo cual dista mucho con la fidedigna historia que vivió la emisora al requisarse y borrarse cintas y discotecas completas de música proscrita por el gobierno de la época. También intervino el señor Vicerrector de la Universidad de Chile de Valparaíso, Doctor Pedro Uribe Concha.
Nuestra emisora, durante toda su vida siempre ha sido un gran equipo de trabajo integrado por diversas personas, en aquella época y según queda constancia en los audios la emisora estaba integrada por los siguientes personajes:

Director: Martín Rodríguez (quién a su vez era la voz oficial de la emisora y grababa las presentacones como la de este programa, también al final de la cinta pronuncia algunas palabras por el aniversario de su radio)
Jefe de Programación: Ricardo Villarroel
Técnico: Archibaldo Fleming (fallecido a comienzos de este año 2009, don Archibaldo fue uno de los pioneros en la radiocuminación a nivel regional según consta en la historia oficial de la radio que maneja la ARCHI)
Coordinador: Erwing Lazarus
Locutores: Rebeca Pérez y Jorge Gaete
Operadores y Radiocontroladores: Luis Pizarro, Jorge Zamora, Hernán del Fierro (encargado de la mantención de la antena de transmisión en el Cerro Cárcel), Juan Moreno y Luis Muñoz.
Encargado de la Discoteca: Tomás Dutra
Secretaria: Norma Rivera
Auxiliar: Raúl Rivera

Este documento ha sido extraído de una cinta grabada en toda su extensión y que constaba a su vez de un libreto, el cual fue minuciosamente revisado por las autoridades como todo libreto que salía al aire por las señales de Valentín Letelier.
Recordemos como fue este 12 aniversario de la radio, el día 16 de noviembre de 1973.

Fotografías del ayer

2009-08-20T21:40:00.000-07:00

Nuestra Escuela de Derecho, cada año, como medida de publicidad editaba unos prospectos acerca de la carrera y las dependencias del edificio, mostrando al futuro alumnado el equipamiento y servicios conque esta contaba. Uno de los servicios fue la Radio Valentín Letelier, que para los años de estas fotografías contaba con 6 años al aire.
En las imagenes podemos ver una panorámica de la antena repetidora en el cerro Cárcel y una vista de los estudios de transmisión con sus funcionarios, que esperamos prontamente reconocer. En la fotografía se puede apreciar la consola de transmisión marca RCA, un gran tornamesa que ha podido ser recuperado últimamente sin su brazo, marca RCA; una gran radio receptor de la que se desconoce su paradero y tres tocacintas.

Las dos fotografías datan de 1968, fecha de edición del prospecto que hacíamos mención.

Extracto de Memoria y Estadistica Actividad de Extension 1967, Escuela de Derecho

2009-07-09T07:45:00.000-07:00

Cada año, el encargado de la coordinación de actividades de extensión de nuestra Escuela, don Hugo Muñoz, debía dar cuenta de las actividades de extensión desarrolladas entre las que se incluían las transmisiones de la Radio Valentín Letelier. Lo que a continuación se presenta es un extracto de la memoria presentada en 1967 en su parte pertinente a la emisora universitaria.

Equipo Compresor Limitador RCA Modelo BA-6A

2009-07-04T17:30:00.000-07:00

Este equipo constituía una de las piezas importantes en el funcionamiento de la emisora, fue adquirido por don Victorio Pescio durante sus viajes a Europa a fines de la década del 50. Pese a que ha sido dificil rastrear detalles acerca de este equipo, podemos señalar lo que nos dice uno de sus manuales de funcionamiento acerca de sus usos y descripción.

"Usos

El BA-6A Limitar Amplificador ha sido diseñado para proporcionar de manera económica, pero de alta calidad, un eficiente funcionamiento en el discurso vocal, con canales de entrada de FM y AM de radiodifusión sonora y transmisiones de televisión. Sirve como un medio automático de limitación de picos de la señal de audio a un cierto nivel predeterminado, lo que impide la sobrecarga overmodulation, con su consiguiente distorsión y la interferencia del canal adyacente.
Este amplificador también permite una utilización más eficaz de la potencia de transmisión, permitiendo que el sistema sea operado al máximo de salida, lo más cerca posible. Permite lograr una media en el porcentaje de modulación de nivel con varios decibeles sin dejar apreciar el aumento de la dinámica distorsión.
La limitación de las características de la BA-6A, le permiten adaptarlo fácilmente para su uso en aplicaciones de grabación. Para este uso, impide el exceso de corte en la grabación en disco pesados, grabaciones de música o de voz y permite una mejora en la relación señal / ruido. Por lo tanto, el BA-6A Amplificador - Limitador es un elemento esencial para el buen funcionamiento de cada estación de radiodifusión y el estudio de grabación.

Descripción

El BA-6A es equilibrado, posee tres etapas. El amplificador usa tubos de tipos disponibles en el mercado que no requieren especial selección en puestos de venta específicos. El uso de componentes de alta calidad y la sencillez del diseño, que emplean a sólo nueve tubos, incluidos los tubos rectificadores y el regulador de tensión, aseguran un máximo grado de fiabilidad. Un menor número de tubos, menos los tubos tipo (sólo 6) y un menor número de etapas de diseño simplificado, ha logrado dotarlo de tubos de menor costo y de bajo costo inicial, junto con la reducción de potencia de requisitos de entrada.
El BA-6A Amplificador – Limitador, incorpora también las características que se encuentran en otros equipos RCA de alta calidad de emisión como los amplificadores de audio. El amplificador posee un auto - fuente de alimentación que está construida sobre un plug-in sobre la plataforma del chasis de montaje y, por tanto, es fácilmente desmontable para la inspección y servicio técnico. Todos los controles, tubos, y el plug-in de condensadores son accesibles desde el frente.
Un selector giratorio permite el uso de las cuatro pulgadas, señaladas en el panel iluminado utilizado para medir la reducción de ganancia, como también el cátodo actual de todos los tubos del amplificador, tubo de equilibrio y de CC de filamentos voltaje. La placa y el calentador de energía están disponibles para la conexión de un pre-amplificador adicional en aplicaciones en las que se requiere obtener más ganancia. El interruptor giratorio (BAL-LIM), siempre en el panel frontal, también permite la selección de un filtro con bandas única o doble constantes en el tiempo. En la posición "único" el tiempo de ataque es 0,0006 segundos. En la posición "doble" el tiempo de recuperación se alargó a dos segundos en los picos sostenidos". (Traducción libre desde el folleto de operaciones).

Para tener más certeza acerca de este equipo, dejamos también, las imagenes del manual y su plano eléctrico.

Planos Estudios de Radio Tercer Piso Escuela de Derecho

2009-07-04T13:46:00.000-07:00

La Radio Valentín Leteleir tuvo su casa en la Escuela de Derecho, en Errazuriz esquina Freire en Valparaíso, en el tercer piso a un costado sobre la platea alta del Aula Magna. Pocos planos se conservan de ese entonces, mas el que presentamos es uno de los únicos que hemos podido rescatar.

Publicidad de Programas de la Radio Valentín Letelier

2009-07-03T21:08:00.000-07:00

Nuestra Radio Valentín Letelier, creada el 16 de noviembre de 1961 por don Victorio Pescio, fue y es una de las emisoras universitarias más importantes de nuestro puerto principal. Desde su creación y hasta fines de los años 70 aproximadamente, sus programas eran promocionados en "El Mercurio de Valparaíso", al igual como hasta el día de hoy lo hace la Radio de la Universidad Técnica Federico Santa María. De esta forma se pensaba llegar masivamente a toda la comunidad porteña.

Un recorte de uno de esos avisos es el que ahora exponemos, el cual data del año 1965, época en que ya estaba consolidada nuestra emisora y en que podemos apreciar su selecto programa de música docta y las primeras señas de una importante incursión en el jazz que marcaría la historia de la radio hasta hoy.
Si bien en el recorte se aprecia el programa, a un costado esta un gran anuncio de una peña en que actuará Rolando Alarcón, Gonzalo "Payo" Grondona (a ese entonces alumno de periodismo de la Universidad de Chile sede Valparaíso) y Luis Humberto "Chilote" Campos... son los nuevos aires del movimiento de la Nueva Canción Chilena que se van acercando al puerto con su influencia, la cual será recogida en un poco tiempo más por la emisora bajo la dirección de don Hugo Muñoz.

Diario La Unión de Valparaíso, 22 de abril de 1962

2009-07-03T18:33:00.000-07:00

Don Victorio Pescio, director de la Escuela de Derecho en aquel tiempo (1962), fue entrevistado por el Diario La Unión de nuetsro puerto acerca de la emisora universitaria inaugurada en su casa de estudios. Escuetamente el profesor hace mención de los objetivos y las visiones que tiene acerca de este medio radial.

Instalación Antena Transmisión

2009-07-03T13:09:00.000-07:00

Un hito en la historia de la emisora fue la instalación de su antena de transmisión, ubicada en el Camino La Polvora sin número, parte alta de Valparaíso, donde hoy se emplaza el actual centro penitenciario de nuestra ciudad. Actualmente la antena se encuentra a una distancia aproximada de 100 metros a un costado de dicho recinto.
Uno de los grandes personajes e hitos en las transmisiones de la radio y quien supervisó estas instalaciones fue el plantero don Hernán del Fierro quien incluso supervisó el traslado de la antena a donde actualmente se ubica.
El hito de la construcción de dicha antena lo podemos observar en esta serie de fotografías.

Antiguos estudios de la radio en sus orígenes

2009-07-03T12:59:00.000-07:00

La Radio Valentín Letelier, desde su inauguración en 1961 hasta el año 2000, mantuvo sus estudios en el tercer piso de la Escuela de Derecho de la ex Sede Valparaíso de la Universidad de Chile hoy Universidad de Valparaíso. En este tercer piso la mitad del recinto asignado era ocupado por los estudios de la emisora, la otra mitad era empleada para alojar el proyector de 35 mm conque estaba equipada el Aula Magna.
Una visión de estos antiguos estudios es la que ofrecemos ahora y en donde podemos apreciar la consola marca RCA de transmisión, dos grabadoras AMPEX y una de maleta portátil junto a dos grandes tornamesas.